<?php
// Получаем ID текущей записи
$current_post_id = get_the_ID();

$exclude_post_id = 1;

// Запрос для получения всех опубликованных записей, кроме текущей
$args = array(
    'post_type' => 'post', // Тип записи (по умолчанию 'post')
    'post_status' => 'publish', // Статус записи (опубликовано)
    'posts_per_page' => -1, // Все записи
    'post__not_in' => array($current_post_id, $exclude_post_id), // Исключаем текущую и исключаемую записи
);

$query = new WP_Query($args);

if ($query->have_posts()) {
    echo '<div class="related">';
    while ($query->have_posts()) {
        $query->the_post();
        echo '<p><a href="' . get_the_permalink() . '">' . get_the_title() . '</a></p>';
    }
    echo '';
} else {
    echo '</div>';
}

// Восстанавливаем оригинальные данные запроса
wp_reset_postdata();
?>

wordpress